Nuostabios jums dienos!
Palaimos jausmas treniruočių metu... tai visada turėtų būti svarbus požiūrio aspektas kiekvienam Wing Tsun instruktoriui...nesvarbu kokio lygio jis/ji būtų!!!
Jeigu tai nėra atrandama taip, kaip vaikas atranda pamestą žaislą - instruktorius pasiners į apatiją ir išsibalansuos...!!!
Nesvarbu, koks sunkus yra nuolatinis mokymas, kelionės ir kiti darbai, jis/ji visada turi atrasti kelią prie pradinio malonumo, prie to, kurį jis/ji jautė per pirmas sėkmingas treniruotes...
Tie, kurie myli Wing Tsun visa širdimi, tie gali atrasti „pamestą žaislą“...!!!
Kaip ir sakoma : “Tas, kuris yra mylimas dievų, tam yra leista išlikti vaiku”…
Si-Kung

The happy feeling about practicing always helps...!

Beautiful day to you!
The happy feeling about practicing... that should be always an important aspect of view to every Wing Tsun instructor... in whatever level he/she should be!!!
If it is not found, as a child finds the lost toy, the instructor is going into apathy and to be pushed into parts...!!!
It does not matter how tiring the constant teaching, traveling and other tasks are, he/she always has to find the way back to the original pleasure, what he/she has felt during the first successful trainings...
Who are loving Wing Tsun from their hearths, they can found their "lost toy"...!!!!
As the phrase is saying, "Who is loved by the gods, he/she is let to be remain a child"...
Sifu 

Posted by Si-Fu on 25/09/2007

Medinio manekeno kursai meistrams praėjo labai gerai...!!! Entuziastinga komanda vėl susirinko ir kibo su džiaugsmu prie naujos technikos!!!
Buvo idomu stebėti spekuliuojančius meistrų veidus per pertraukėles, po to aš atradau paslėptą ryšį...
Меdinio manekeno atskiros dalys nėra kas kitą, kaip senųjų kartų žinutės iš praeities...!!!
Lygiai taip pat šachmatų žaidėjai analizuoja aprašytas situacijas senųjų garsių meistrų...!!!
Mes, ankstyvieji pasiekėjai, vieninteliai galimie iškoduoti, suprasti ir naudoti šias žinutes...!!!
Si-Kung

To analyze the master matches...!!!

The wooden dummy master course was done very good...!!! The enthusiasm team met again and jumped with happiness into the new exercises!!!
It was interesting to see the speculating faces of the masters during the breaks, after I discovered some hidden nexus...
The parts of the wooden dummy form are not others, but the messages of the old generations from the past...!!!!!
It is the same, as the master check players are analyzing the written matches of the old famous masters...!!!
We, the late followers "only" have to be able to decode, understand and use them...!!!! Sifu
Posted by Si-Fu on 18/09/2007

Nuostabios Jums dienos!
Sveikinimai Török Robi iš Nyíregyháza, Reni iš Székesfehérvár, Széll Si-Hing iš Debrecen, Kerekes Csabi iš Kecskemét ir Tibi iš Tiszakécske su pavykusia demonstracija…!!!
Aš žinau, kiek daug darbo ir energijos buvo įdėta į tai, kad pasiektume tokią sėkmę...!!!! Dėkoju klubų asistentams už pagalbą...!!!!
Jeigu kažką darome, tai padarysime tai gerai...!!!
Visi žinome kad, sėkmė nėra lengvai pasiekiama...!!!
Taip ir toliau, tokiu pat ritmu…!!!
Video klipas su mano sūnumi YouTube portale buvo peržiūrėtas 1000 kartų!!!!
Si-Kung

A succesfull beginning in the autumn... :)

Beautiful day to you!
Congratulations to Török Robi from Nyíregyháza, Reni from Székesfehérvár, Széll Si-Hing from Debrecen, Kerekes Csabi from Kecskemét and Tibi from Tiszakécske for the full-house demonstrations...!!!
I know how many work and energy has been put in it, to made such a success...!!!!!!! I thank also the assistants from the clubs for the help...!!!!
If we do something, we shal do it good...!!!!!
As we know, the success is newer gived cheap...!!!!
Yust go so forth, with that swing...!!!
The video clip of my son on YouTube has been watched in a few days 1000 times!!!!!
Sifu

Posted by Si-Fu on 14/09/2007

Nuostabios Jums dienos!
Mokiniams…!
Jeigu kas bando mokytis Wing Tsun kovos meno, tam nepakenks keli patarimai...!!!

1. Iš pradžių įsidėkite labai daug kantrybės į „kišenę“, jam/jai jos prireiks...
2. Studijuokite protėvių techniką nuolankiai ir susikoncentravę, kadangi jie to nusipelnė... jie sukūrė nuostabią sistemą...!!!
3. Jeigu jam/jai pavyko pajusti techniką ir meistriškai kovoti, neleiskite EGO vesti klaidingu keliu...!! Tarp daugelio priešininkų, sunkiausiai nugalimas yra vidinis mūsų „blogis“...!!!
Si-Kung

The Autumn is here...

To the students...!
If somebody tries to learn Wing Tsun martial art, it can not harm to take a few advice...!!!!
1, Put a very great endurance "into the pocket" at the beginning, he/she is going to need it...
2, Study the techniques of the ancients humble and concentrated, because they deserve it... they created a great system...!!!
3, If he/she started to feel the techniques and operates skillfully, do not let the EGO to lead into the wrong direction...!! Of the many opponent the hardest is the defeat the inner "devil" of us...!!!
Sifu

Posted by Si-Fu on 11/09/2007

Nuostabios Jums dienos!
Mes pragyvenome ir ją...
Jeigu kasnors paieškos „Youtube“ portale vardo „Máday Botond“, jis/ji suras mažą, gražų video klipą apie mano sūnų ir kaip jis treniruojasi...!!!
Aš nuoširdžiai manau, kad Krisztián‘as „sukarpė“ ir įdėjo nuostabią medžiagą...:)
Aš tikiuos, kad Boti treniruosis Wing Tsun taip sėkmingai, kaip ir anksčiau...!
Jis gali išmokti iš meistrų daug nuostabių ir tikrų dalykų...!!!

Ir galbūt vieną dieną jis mokys... kad mūsų kovos menas išliktų!!! Tebūnie taip…

My progeny stands before me...!!!

My progeny stands before me...!!!
Beautiful day to you!
We lived also that one... 
If somebody is searching on Youtube on the name of Máday Botond, he/she will find a small, nice clip about my son, how he is training...!!!
I thank from my heart to Krisztián, that he cut the material so beautiful... 
I hope Boti is going to train the art of Wing Tsun so studios, as before...!
He can learn many beautiful and real things from the masters...!!!

And one day maybe he is going to teach it... to let our martial art survive!!! So be it...